International symposium (Tunis, 19-20 June 2023) — Situations contemporaines des patrimoines archéologiques, manuscrits et culturels en Libye et au Maghreb : des richesses à préserver ?

The official website of the conference

https://irmcmaghreb.org/situations-contemporaines-des-patrimoines-archeologiques-manuscrits-et-culturels-en-libye-et-au-maghreb/

L’IRMC organise, les 19 et 20 juin 2023 à Tunis, le colloque « Situations contemporaines des patrimoines archéologiques, manuscrits et culturels en Libye et au Maghreb : des richesses à préserver ? ».

Ce colloque est organisé en partenariat avec le SCAC Libye, le collectif LibMed, l’Institut français de Tunisie et le Réseau des études maghrébines (REM).

Hybrid: in Sidi Bou Said and online

Follow us on Facebook and Zoom if you can’t attend.

Facebook: https://www.facebook.com/events/3061173857524382/?ref=newsfeed

Zoom link: https://cnrs.zoom.us/j/94509211400?pwd=c0hXS3k5aGN3ZVpFTjRYNzBXNTdLdz09

Le riche patrimoine archéologique, architectural et culturel au Maghreb et dans le monde arabe fait l’objet, selon des cheminements parallèles mais des temporalités et des enjeux nationaux différents, d’un très important travail de constitution et/ou de sauvegarde. Les politiques de gestion, de préservation et de valorisation, sont des sujets sur lesquels chercheurs, spécialistes du patrimoine et États se penchent de manière constante depuis le XIXe siècle pour l’archéologie antique, ou plus récemment en ce qui concerne les périodes postérieures à l’Antiquité.
En limitant l’analyse à la seule région du Maghreb, de très nombreuses recherches présentées lors de colloques et présentées dans des publications de renom font état de situations qui varient selon les périodes et les régions. Par exemple, si l’archéologie antique est une discipline qui a permis d’enrichir la compréhension de l’histoire ancienne des pays de la région (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye), et si elle fait l’objet depuis longtemps d’importants investissements, l’archéologie et l’histoire médiévales, à l’inverse, semblent avoir bénéficié d’une dynamique moins soutenue.
De la même manière, le corpus d’étude sur la constitution d’un patrimoine colonial au Maroc, en Algérie et en Tunisie, est aujourd’hui plus fourni que le patrimoine architectural ou culturel de la même période en Libye. Aussi, les entreprises de valorisation touristique, partout dans la région, se sont penchées de différentes manières sur les diverses périodes historiques.
Ce colloque, dédié au patrimoine sous toutes ses formes en Libye, s’articule autour de deux enjeux. D’une part, il pose la question de la fragilisation des patrimoines libyens, du fait des circonstances politiques et des périodes d’insécurité, voire de guerre, qui ont succédé aux mouvements politiques et sociaux de 2011 ; il vise à mettre en lumière les effets de cette situation sur les sites archéologiques, sur la conservation et la propriété des manuscrits médiévaux.
Le deuxième enjeu de ce colloque est, à l’inverse, de souligner les dynamiques en cours pour la mise en valeur de ces dimensions patrimoniales, malgré les difficultés économiques et politiques que traverse le pays, et l’aspect a priori secondaire des enjeux liés à l’Histoire en temps de crise. Ce colloque vise également à discuter des opportunités économiques que représente la gestion du patrimoine.

التراث في ليبيا : وضعية معاصرة معقدة

تونس 19 و 20 جوان 2023

يشهد التراث الاثري والمعماري والثقافي في المغرب العربي والعالم العربي عموما مجهودا مهما لإعادة تكوينه وحفظه بصفة موازية وحسب أنساق زمنية وتجاذبات وطنية مختلفة. فقد اهتم الباحثون المختصون في التراث وكذلك الدول بسياسات التصرف والحفظ والتثمين وحتى التثمين السياحي للتراث القديم بصفة مستمرة منذ القرن التاسع عشر، وحديثا بتراث الفترات اللاحقة 

بتخصيص التحليل لمنطقة المغرب العربي، بينت العديد من البحوث المقدمة في اللقاءات العلمية او المنشورات خصوصية وتنوع الوضعيات حسب الفترات والمناطق. فمثلا مكـّن علم الاثار القديمة من اثراء فهمنا للتاريخ القديم لبلدان المنطقة (المغرب، الجزائر، تونس وليبيا) بفضل تمتعها باهتمام وتمويلات منذ زمن بعيد وفي المقابل فان تاريخ وآثار الفترة الوسيطة لم تحظ بنفس الاهتمام. في نفس الاتجاه فان منسوب الدراسات حول تأسيس تراث استعماري في المغرب والجزائر وتونس يتجاوز ذلك الذي اهتم بالتراث المعماري او الثقافي في نفس الفترة في ليبيا. كما ان عمليات التثمين السياحي في كامل المنطقة قد اهتمت بطرق مغايرة بمختلف الفترات التاريخية

و في هذا السياق، تامل هذه الندوة المخصصة للتراث الليبي بجميع اشكاله لطرح مسالة ذات اولوية حول معالجة التراث الهش، الذي بفعل الظروف السياسية وفترات انعدام الاستقرار والحرب التي تلت فترة التحركات السياسية والاجتماعية في 2011، قد أثرت ايما تأثير مثلا على مآل المواقع الاثرية أو المحافظة على مخطوطات الفترة الوسيطة أو طرح التساؤل حول ملكيتها. وسواء كان هذا التراث ماديا او لا ماديا (ممارسات ثقافية، لغة، غناء وفنون)، فان العديد من مكوناته قد شهدت تدهورا بسبب عدم الاستقرار السياسي. في المقابل مكنت بعض المبادرات من بث حملات تحسيسية وتثمين لجزء من هذا التراث

كما تجدر الإشارة أن المشاكل الاقتصادية والسياسية التي تمر بها البلاد جعلت  من الاستثمار في المسالة التراثية مسالة ثانوية  رغم أن البعد الاقتصادي لهذا القطاع مهم ويجب ان يحظى بجانب من التفكير والنقاش خلال هذا اللقاء

 لذا تطمح هذه الندوة لجمع باحثين وباحثات من كل اختصاصات العلوم الانسانية والاجتماعية: مؤرخين من فترات مختلفة، علماء اثار، مختصين في المخطوطات العربية، علماء اجتماع وأنثروبولوجيا وجغرافيين للتفكير في مسار التفكيك او المحافظة على التراث في ليبيا المعاصرة. كما سيكون لقاء هؤلاء المختصين المنتمين للجامعات او لمراكز البحث من المغرب العربي ومن اوروبا فرصة لتكوين شبكة ستعمل هذه الندوة على دعمها وتنشيطها حول اشكاليات التراث والتاريخ في ليبيا وآفاق التثمين والمحافظة عليه

 كما تهدف هذه الندوة لفسح المجال للفاعلين الليبيين قصد تقديم صورة واضحة ومحيّنة لوضعية التراث في ليبيا نظرا لصعوبة القيام بالعمل الميداني في الفترة الأخيرة. كما ستكون فرصة لتقديم تجارب مقارنة مع بلدان الجوار

تنتظم الندوة يومي 19 و 20 جوان 2023 بتونس وستنقسم لقسمين . الندوة العلمية وورشة يشارك فيها باحثون وناشطون من المجتمع المدني



Citer ce billet
Sébastien Garnier (2023, 10 juin). International symposium (Tunis, 19-20 June 2023) — Situations contemporaines des patrimoines archéologiques, manuscrits et culturels en Libye et au Maghreb : des richesses à préserver ? LibMed. Consulté le 22 mai 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/qvsj

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search