Archives mensuelles : novembre 2021

Published : Aurélien Montel, “Scholarship, trade and politics: Andalusian contribution to the Mediterranean standing of Tripoli (3rd/9th–5th/11th centuries)”

In : Libyan Studies, n° 52, 2021, p. 144-153.

https://doi.org/10.1017/lis.2021.11

Given the lack of local sources, the history of Tripoli as a global Mediterranean city remains unclear until the Ottoman conquest of the 16th century. Given that documentary record, the exploration of the rich Arabic tradition written in al-Andalus provides a fresh insight into how Tripoli constructed its Mediterranean stature prior to the 11th century. First, the systematic analysis of Islamic biographical literature (ṭabaqāt) shows Tripoli was one of the most visited cities by the Andalusian scholars across the Islamic world. It also reveals they were in close contact with the Tripolitanian Mālikī networks. Eventually, The Tripolitanian elites took advantage, of that specific Andalusian connection, and using the rivalry between the caliphal powers at the dawn of the 11th century they assured the independence of the city for the first time while rejecting the Fatimid-Zirid power and recognizing the sovereignty of the Spanish Umayyads.

المعرفة والتجارة والسياسة : المساهمة الأندلسية في مكانة طرابلس المتوسطية

(في القرون الثالث / التاسع – الخامس / الحادي عشر)

نظراً لقلة المصادر المحلية، ظل تاريخ طرابلس كمدينة عالمية متوسطية غير واضح حتى الغزو العثماني في القرن العاشر / السادس عشر . بالنظر إلى هذا السجل الوثائقي، فإن استكشاف التراث العربي الغني المكتوب في الأندلس يوفر رؤية جديدة لكيفية بناء طرابلس لمكانتها المتوسطية قبل القرن الخامس / الحادي عشر . أولاً، يُظهر التحليل المنهجي لأدب السيرة الذاتية الإسلامية (الطبقات ) أن طرابلس كانت واحدة من أكثر المدن زيارة من قبل علماء الأندلس في جميع أنحاء العالم الإسلامي . كما يكشف عن اتصالهم الوثيق بشبكات المالكية الطرابلسية . إلى جانب ذلك ، استفادت النخبة الطرابلسية، في نهاية المطاف، من تلك الصلة الأندلسية المحددة : باستخدام التنافس بين قوى الخلافة في فجر القرن الخامس / الحادي عشر ، حيث أكدوا استقلال المدينة لأول مرة حين رفضوا القوى الفاطمية – الزيرية واعترفوا بسيادة الأمويين في إسبانيا

Zotero LibMed

Base de données bibliographique sur la Libye médiévale (VIIe-XVIe siècles)

Bibliographical database about medieval Libya (7th-16th centuries)

قاعدة بيانات ببليوغرافية عن ليبيا القروسطية ق. ٧-١٦ م

https://www.zotero.org/groups/2901756/libmed/library

La construction de cette base de données bibliographique a été initiée dans le cadre du projet international LibMed. Sa première version date de 2021. Elle comprend aujourd’hui 250 références, essentiellement en arabe, anglais et français. Ses rubriques sont : études (162), archéologie (69), sources locales (12), catalogues de manuscrits (4), cartes (3). En accès ouvert, elle recevra sa prochaine mise à jour à l’hiver 2022. N’hésitez pas à suggérer des ajouts ou des modifications en nous contactant via libyemedievale@gmail.com . Faites-en bon usage !

Aurélien Montel, chercheur associé (Lyon, France), avec des contributions de Hafed Abdouli (Sfax, Tunisie), Enas Bubtana (Benghazi, Libye), Sylvie Denoix (Paris, France), Sébastien Garnier (Paris, France), Abd al-Hamid Imghonin (Derna, Libye), Dominique Valérian (Paris, France).

The setup of this bibliographical database was initiated within the international project LibMed. Its first version dates back to 2021. It comprises today 250 references, mainly in Arabic, English and French. Its categories are: studies (162), archeology (69), local sources (12), manuscript catalogues (4), maps (3). Being now in Open Access, its next update is planned in Winter 2022. Feel free to suggest additions or modifications by contacting us  via libyemedievale@gmail.com . We hope you’ll make good use of it!

Aurélien Montel, associate researcher (Lyon, France), with contributions from Hafed Abdouli (Sfax, Tunisia), Enas Bubtana (Benghazi, Libya), Sylvie Denoix (Paris, France), Sébastien Garnier (Paris, France), Abd al-Hamid Imghonin (Derna, Libya), Dominique Valérian (Paris, France).

تم إنشاء قاعدة البيانات الببليوغرافية هذه في إطار مشروع ليبميد الدولي. تعود نسختها الأولى إلى 2021. اليوم تحتوي على 250 مرجعا أساسا بالعربية والإنجليزية والفرنسية. تنقسم إلى الأبواب التالية: الدراسات (162)، علم الآثار (69)، المصادر المحلية (12)، فهارس المخطوطات (4) الخرائط (3). الآن الوصول إليها مفتوح وخططنا تحديثها في شتاء 2022

الرجاء الاتصال بنا لاقتراح أي إضافة أو تغيير

libyemedievale@gmail.com

نتمنى لكم خير استعمال

Aurélien Montel (باحث مشارك (ليون، فرنسا 

بمشاركة

(حافظ العبدولي (صفاقس، تونس

(إيناس بوبطانة (بنغازي، ليبيا

Sylvie Denoix  (باريس، فرنسا) 

Sébastien Garnier  (باريس، فرنسا)

(عبد الحميد إمغونن (درنة، ليبيا

 Dominique Valérian  (باريس، فرنسا)

Inaugural conference by Sébastien Garnier and Aurélien Montel on Wednesday 17 November 2021.

Wednesday 17 November 2021 (18.00 CET/19.00 Tripoli Time) is Session 1 of our monthly webinar Revisiting the History of Medieval Libya.

On Zoom, Sébastien Garnier (Centre Jean Pépin, France) and Aurélien Montel (France) will deliver the inaugural talk (in English):

The study of medieval Libya in the 21st century. The LibMed project: scope and perspectives

Arabic and English will be available for summaries, chat and Q&A.

Webinar link on demand at : libyemedievale@gmail.com

Feel free to spread the news.

See you there!